Currently Reading

Reading: My Two Polish Grandfathers, by Witold Rybczynski.
Listening to: Blasphemy, by Douglas Preston.

Sunday, September 28, 2008

Review: When We Were Romans

When We Were Romans, by Matthew Kneale.
(Nan A. Talese, Doubleday, 2008. ISBN: 0385526253)

I love the title! Nine-year-old narrator Lawrence, his single mother, and his three-year-old sister Jemima become Romans to get away from their stalker dad who lives in Scotland, but who has been harassing them in their London home.

Lawrence has a very tight bond with his mother, and he works hard to keep things on an even keel. He constantly monitors her moods and tries to help her remain positive and happy. She, in turn, confides in him about the scary things his father is capable of, and the two of them grow even closer as they endeavor to keep their secrets from young Jemima.

As the story progresses, it becomes apparent that the family problem may be mom’s, not dad’s, but Lawrence is loyal to the mother he loves, and he believes her whenever she announces that they are in danger from his father.

Lawrence is a bright kid, interested in astronomy and history. He reads a series of “Horrid Histories” that feature “Calamitous Caesars” and “Petrifying Popes.” I can’t confirm that such a series actually exists, but I hope it does! Nine-year-olds everywhere would love it. (Update! A series called "Horrible Histories" does exist. It's published in England. Check out the series website.)

The author does an amazing job of maintaining the perspective of a young boy. The text is filled with misspellings that a child of that age might employ, working more from words he has heard than from words he has read. For example, his mother always refers to her children as “les enfants,” which, in Lawrence’s transcription, becomes “lesonfons.

When the family returns to Scotland to deal once and for all with Lawrence’s father, the reader becomes aware of just what a child is capable of doing to protect his mother and sister. The book takes us on a journey, not just to Rome, but to the edge of sanity. When We Were Romans is filled with issues, relationships, and personalities that will provide book clubs with plenty to discuss.

No comments: